Que Faire Après un Accident de Voiture au Portugal — Guide Constat Amiable

Le Constat Amiable au Portugal (DAAA) : Ce Que Tout Expatrié Doit Savoir

Vous venez d'avoir un accrochage. Les deux voitures sont sur le côté de la route, les feux de détresse clignotent, et l'autre conducteur vous tend un document en portugais. C'est la Declaração Amigável de Acidente Automóvel, le DAAA, équivalent exact du constat amiable que vous connaissez de France ou de Belgique. Même logique, même valeur légale, mais quelques différences importantes à connaître avant de signer quoi que ce soit.

Ce guide vous explique pas à pas comment remplir ce document correctement, quand l'utiliser, quand ne surtout pas l'utiliser, et ce qui se passe dans les semaines qui suivent.

DAAA ou appel au 112 : comment décider en 30 secondes

Avant même de sortir le document du gant, posez-vous trois questions rapides.

Utilisez le DAAA si toutes ces conditions sont réunies :

• Seulement deux véhicules impliqués
• Aucun blessé, même léger
• Les deux conducteurs sont calmes et d'accord sur les grandes lignes de ce qui s'est passé
• Les deux véhicules sont assurés

Appelez le 112 et n'utilisez pas le DAAA si :

• Il y a des blessés, même une douleur mineure signalée par l'autre conducteur
• L'autre conducteur conteste les faits de façon agressive ou refuse de signer
• Quelqu'un vous force à signer rapidement, sans vous laisser lire
• Vous suspectez que l'autre conducteur est sous l'influence d'alcool ou de drogues
• L'autre conducteur prend la fuite
• Plus de deux véhicules sont impliqués

Retenez une règle simple : le DAAA n'est utile que lorsque les deux parties sont en accord. Dès qu'il y a un désaccord sérieux, un blessé ou un comportement suspect, la police est votre meilleure protection.

Si l'autre conducteur prend la fuite, notez immédiatement l'immatriculation, la couleur et la marque du véhicule, appelez la police, et contactez votre assureur dans la journée. En Portugal, un délit de fuite est une infraction pénale, vous n'êtes pas seul face à cette situation.

L'application e-SEGURNET : le constat numérique légalement reconnu

Depuis plusieurs années, le Portugal dispose d'une application officielle, e-SEGURNET, développée par l'Autoridade de Supervisão de Seguros e Fundos de Pensões (ASF). Elle remplace entièrement le formulaire papier et a exactement la même valeur juridique.

Ce qu'il faut savoir sur e-SEGURNET :

• Une seule personne a besoin de l'application. L'autre conducteur n'a pas besoin de l'avoir installée, il peut signer depuis son propre téléphone via un lien partagé.
• La géolocalisation intègre automatiquement l'adresse exacte de l'accident.
• Vous pouvez prendre des photos directement depuis l'application et les joindre au constat.
• Le document signé est transmis électroniquement à votre assureur, pas de risque de perte ou de formulaire illisible.
• Les donn��es sont horodatées, ce qui renforce la crédibilité du document.

Si vous n'avez pas l'application au moment de l'accident, gardez un formulaire papier DAAA dans la boîte à gants. Votre assureur vous en fournit un à la souscription du contrat. Sinon, demandez-en un à votre courtier.

Une précaution pratique : installez e-SEGURNET avant d'en avoir besoin, pas sur le bord de la route avec les mains qui tremblent.

Les cases à cocher : ne cochez que ce qui correspond exactement à votre situation

C'est ici que la plupart des expatriés font des erreurs. Le DAAA comporte une liste de cases décrivant les circonstances de l'accident. Certaines de ces cases sont automatiquement responsabilisantes, c'est-à-dire que les cocher, même par erreur ou par obligation de politesse, vous attribue une part de responsabilité.

Cases particulièrement importantes à comprendre :

• "Saía de um parque de estacionamento" (je sortais d'un parking), si vous cochez cette case, vous assumez en général la priorité à donner à la circulation.
• "Efectuava uma marcha atrás" (j'effectuais une marche arrière), cette case implique presque toujours votre responsabilité.
• "Mudava de faixa de rodagem" (je changeais de voie), idem.

La règle d'or : ne cochez que les cases qui décrivent précisément ce que vous faisiez au moment du choc. Pas avant, pas après, au moment de l'impact. Si vous n'êtes pas certain d'une case, ne la cochez pas. Il vaut mieux laisser une case vide que d'en cocher une par erreur.

Si vous avez un désaccord sur les cases avec l'autre conducteur, chacun remplit sa colonne comme il l'entend. C'est normal, le constat n'exige pas que vous vous mettiez d'accord sur les circonstances, seulement que vous signiez le document. Votre assureur et celui de l'autre partie trancheront.

Le schéma de l'accident : comment bien le dessiner

La zone de dessin est souvent négligée, alors qu'elle est déterminante pour établir les responsabilités. Voici comment la remplir correctement.

1. Tracez d'abord la route : dessinez les voies de circulation, les trottoirs, les carrefours, les feux tricolores, les panneaux de signalisation et les lignes au sol (ligne continue, pointillée, passage piéton).
2. Indiquez les sens de circulation avec des flèches pour chaque véhicule.
3. Positionnez les véhicules A et B tels qu'ils étaient au moment du choc, pas juste après, pas avant. Marquez clairement le point d'impact.
4. Ajoutez vos initiales sur le véhicule qui vous représente (A ou B selon votre colonne).
5. Si l'accident s'est produit à un croisement, dessinez les quatre branches, même approximativement.

Le schéma n'a pas besoin d'être un chef-d'œuvre artistique. Il doit être clair, cohérent avec les cases cochées, et permettre à un expert qui n'était pas sur place de comprendre la configuration. Un dessin simple et honnête vaut mieux qu'un dessin élaboré mais inexact.

Si vous utilisez e-SEGURNET, l'application propose un outil de dessin intégré avec des symboles standardisés, c'est nettement plus simple que le papier.

La zone observations et la signature : vos dernières protections

La zone "observations" (observations / remarques) est votre espace pour noter tout ce qui ne rentre pas dans les cases. Utilisez-la si :

• Vous n'êtes pas d'accord avec les cases cochées par l'autre conducteur
• Il y avait des conditions particulières (chaussée mouillée, visibilité réduite, feux défaillants)
• Des témoins étaient présents, notez leurs coordonnées ici
• Vous avez des doutes sur l'état du véhicule adverse (pneus lisses, feux cassés avant l'accident)

Écrivez simplement : "Je conteste les cases X et Y cochées par le conducteur B", ou "Témoin présent : M. Silva, tél. 06XXXXXXXX". Cette mention, même courte, peut changer l'issue d'un litige.

Règle absolue concernant la signature : ne signez jamais un DAAA que vous ne comprenez pas entièrement. Une fois signé, le document est officiel et opposable, votre assureur et celui de l'adverse en tiendront compte pour établir les responsabilités. Si l'autre conducteur vous presse de signer sans vous laisser lire, c'est un signal d'alarme. Prenez le temps qu'il vous faut. Ou appelez la police.

Si vous ne parlez pas bien portugais et que vous avez un doute sur une case ou une phrase, prenez une photo du document avant de signer, et notez dans la zone observations : "Signataire ne parlant pas couramment le portugais, signature sous réserve de vérification." Ce n'est pas juridiquement blindé, mais cela crée une trace.

Pour tout comprendre sur vos obligations légales en matière d'assurance auto au Portugal, consultez notre guide principal : Assurance Auto au Portugal, Guide Complet pour Expatriés.

Après l'accident : délais, expertise et décision de responsabilité

Une fois le DAAA signé et l'accident géré, voici ce qui se passe dans les semaines suivantes.

Dans les 7 jours : déclaration obligatoire à votre assureur

Au Portugal, vous avez 7 jours maximum

À lire également: Prix Assurance Auto Portugal 2026, Ce que Paient Vraiment les Expatriés, Immatriculer une Voiture Étrangère au Portugal, ISV, IMT et Assurance.